Природная пища Человека — От редакции

Всем привет. Я решил переписать книгу вышедшую в позапрошлом столетии. Её написал поляк Константин Моэс-Оскрагелло. А потом её перевёл на русский дореволюционный язык Ю.О. Якубовский. В 1896 году она была напечатана московской типографией. Мне она очень понравилась. Я буду перепечатывать её по разделам, и сейчас напишу вступление от редакции «ПОСРЕДНИКА»

Мы печатаем перевод книги Константина Моэс-Оскрагелло, так как признаём за ней неоспоримые достоинства.
Оригинальность взгляда, неопровержимость логических выводов, ясность и увлекательность изложения, и наконец, масса полезного, жизненного материала — всё это заставляет нас желать этой книге самого широкого распространения.

Но всё-таки мы считаем своим долгом сделать оговорку: мы полагаем, что некоторые положения автора показывают нам его чрезмерное увлечение «природой», «естественностью» и «непосредственными инстинктами», как критериями истинного, разумного образа жизни.

Мы охотно верим ему в том, что он уже дошёл до питания себя сырыми, неразмолотыми зёрнами, сырыми фруктами, овощами и орехами; но он сам предупреждает читателя о том, что не следует сразу пробовать его радикальный режим, и предлагает, как переходную ступень, — вегетариа́нство варёное.

Мы думаем, что современное человечество настолько уклонилось от «райского питания», что при самом добросовестном стремлении к нему вряд ли оно в состоянии скоро дойти до него; сам автор признаёт, что «ещё несколько поколений обречены на вегетариа́нство варёное». Но чтобы достигнуть этой переходной ступени, несомненно полезной и осуществимой, — нужно быть убеждённым в основных принципах вегетариа́нства, а этому-то самому убеждению и служит наилучшим образом книга Моэс-Оскрагелло.

Не забудем и того, что в ваших руках направление жизни молодого поколения. Мы ответственны за его будущее. Быть может, видя наше искреннее стремление избавить себя от всякого рода одурение и излишеств, и подрастающее человечество последует за нами и, конечно, пойдёт дальше нас по пути простого, разумного образа жизни.

Редакция изданий «ПОСРЕДНИКА»

Если вы не хотите читать на современном языке мои перепечатки, то можете скачать книгу на старом русском: Moes-Oskragello_Konstantin_-_Prirodnaya_pischa_cheloveka.fb2

А напоследок предлагаю посмотреть тематическое видео.

Продолжение следует.

С уважением, Владислав Тининикин